Richard Serra

Uma das minhas recordações mais antigas é a de estar atravessando com meu pai a ponte Golden Gate de carro, ao amanhecer. Íamos para o antigo estaleiro da Marinha, onde ele trabalhava como encanador, para a cerimônia de batismo de um navio. Era o outono de 1943, no dia do meu aniversário. Eu tinha quatro anos. Quando chegamos, o cargueiro coberto de aço preto, azul e laranja, estava equilibrado num poleiro. Ele era desproporcionalmente horizontal e, para um menino de quatro anos como eu, tinha as laterais grandes como um arranha-céu. Eu me lembro de passear ao redor do casco com meu pai e olhar a enorme hélice de cobre, espiando através dos suportes. Então, numa lufada repentina de atividade, as estacas, as vigas, as placas, os postes, as barras, os blocos da quilha, toda a proteção foi removida; os cabos foram cortados, as correntes foram soltas, as travas foram abertas. Houve uma total incongruência entre o deslocamento dessa enorme tonelagem e a velocidade e a agilidade com que a tarefa foi executada. À medida que a estrutura de apoio foi desfeita, o navio começou a se mover para baixo, ao longo da calha, na direção do mar. Ouviu-se o som da celebração, os gritos, as buzinas, os berros, os assobios. Livre de suas amarras, com as toras rolando, o navio escorregou do berço com um movimento sempre crescente. Foi um momento de tremenda ansiedade quando o cargueiro chacoalhou, balançou, se inclinou e bateu de encontro ao mar, meio submerso, para então emergir e se levantar e encontrar seu equilíbrio. Não apenas o navio havia recobrado o equilíbrio, mas a multidão de espectadores também. O navio havia passado por uma transformação: de um enorme peso morto para uma estrutura brilhante, livre, flutuante e à deriva. O espanto e a admiração que eu senti naquele momento permaneceram. Toda a matéria-prima de que eu necessitava está contida no reservatório dessa lembrança, que se tornou um sonho recorrente.

Ref 1, 2

LISTA DE VERBOS / VERB LIST, 1967—68
rolar
dobrar
dobrar
armazenar
dobrar
encurtar
torcer
manchar
amassar
barbear
rasgar
lascar
dividir
cortar
cortar
derrubar
remover
para simplificar
diferir
desarranjar
abrir
misturar
espirrar
dar um nó
derramar
cair
Fluir
curvar
levantar
embutir
impressionar
disparar
inundar
manchar
para rotato
rodar
suportar
enganchar
suspender
espalhar
pendurar
coletar
tensionar
de gravidade
de entropia
da natureza
de agrupamento
de camadas
de feltragem
alcançar
apertar
agrupar
amontoar
reunir
espalhar
organizar
reparar
descartar
parear
distribuir
perder
complementar
incluir
cercar
rodear
esconder
cobrir
embrulhar
cavar
vincular
tecer
juntar
combinar
laminar
unir
dobradiça
marcar
expandir
diluir
acender
modular
destilar
de ondas
de eletromagnético
de inércia
de ionização
de polarização
de refração
de simultaneidade
das marés
de reflexão
de equilíbrio
de simetria
de atrito
esticar
saltar
apagar
para pulverizar
sistematizar
Referir
forçar
de mapeamento
de localização
de contexto
de tempo
de carbonização
continuar


Ver também 1.terra
See also 1.terra (earth)